Our services
Mokabalat is a content and media service provider that fosters a variety of reliable solutions such as translation, copywriting, website localisation, editing, proofreading, subtitling and transcription. Mokabalat aims to address the crucial and rising demands for integrated and authentic language service providers.
Our team of certified intellectuals is empowered by years of professional experience in PR, media, translation and copywriting. Our translators and copywriters are devoted to supply the most efficient services throughout a wide range of business sectors for individuals, corporate and government entities.
PR and Content creation services for press releases, interviews and all types of marketing content. TV and radio interviews, CXOs key messages, C-level talking points, speeches, press quotes, statements, media announcements, thought leadership among others.
Event communications & PR support
On-site or remote drafting of press releases, media briefs, speaker quotes, event summaries, and post-event reports for sports and community events.
Arabic–English translation & editing
Live or post-event translation of content, announcements, signage text, official statements, and media materials.
Copywriting & content creation
Media captions, event descriptions, profiles, opening/closing speeches, and campaign messaging aligned with strategic tone and protocols.
ترجمة انكليزي عربي – ترجمة عربي إنكليزي – مترجم عربي – مترجم إنكليزي - ترجمة فورية – ترجمة أفلام – كتابة ملف الشركة – كتابة البروشور – كتابة أخبار صحفية – خدمات تدقيق وخدمات التحرير – مدقق ومحرر لغة عربية كتابة محتوى وكتابة أخبار صحفية – محرر أخبار صحفية – إعداد خبر صحفي استشارات علاقات عامة خدمات ميديا وإعلام تأليف محتوى
Media coordination support
Assisting media teams with journalist coordination, talking points, Q&A documents, and media monitoring summaries during events.
Subtitling & transcription
Hard subbing or captions for event videos, interviews, or highlight clips, and transcribing panel discussions, press conferences, or workshops.
Interpreters & language support
Arabic/English language support for panels, workshops, or community activations.
